-
1 вязкость (металлургия)
вязкость
1. Св-во жидкостей и газов сопротивляться внешним силам, вызывающим перемещение одной части газа или жидкости относительно другой.
2. Св-во тв. тел необратимо поглощать энергию при их пластич. деформации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкость (металлургия)
-
2 вязкость разрушения
вязкость разрушения
Сопротивление материала распространению трещины (трещиностойкость) при скоростях нагружения 0,02-0,2 мм/с. В. р. может оцениваться разными критериями (хар-ками): силовыми — по критич. коэфф. интенсивности напряжений Кс или К1с, МПа/м, энергетич. (работой разрушения) — по критич. значениям J — интеграла /с или /|с, Дж/см2, или деформац. — по критич. раскрытию в вершине трещины 8С, мм.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкость разрушения
-
3 динамическая вязкость
динамическая вязкость
Колич. хар-ка сопротивления жидкости или газа смещению одного слоя относит. другого, Па • с; структурно чувствительный параметр жидкого состояния. Теория вязкого течения Я. И. Френкеля основана на предполож. наличия «дырок» в жидкости, в к-рой перемещ. только активиров. атомы. При ламинарном течении жидкости сила, необход. для перемещения слоя жидкости в направл. течения потока, по И. Ньютону: Р- r\(dv/dy)S; dv/dy — градиент скорости в направлении у, перпендик. потоку; S — площадь; r| = Az\p(E/RT), — коэффициент д. в., связан с энергией активации вязкого течения Е* 14,337^, к-рая характер. прочность межчастичных связей в жидкости, Дж/моль (для железа Е= 35,6+56,4, для расплава 50 % SiO2 +50 % СаО, ?=142 кДж/моль; ц определяет быстроту передачи импульса от одного места стационар. потока в другое. В., Па-с: воды (25 °С) - 0,00089; Аl (700 °С) - 0,00113; Сu (ИЗО °С) - 0,0041; Fe (1600 °С) - 0,0045, шлака домен. (1500 °С) - 0,2-0,6, сталеплавильного (1600 °С) - 0,02-0,04.
Для металлич., шлаковых и штейновых расплавов, в к-рых при повышении темп-ры нет структурных изменений, г\ линейно зависит от 1/7. Н. С. Курнаков обосновал зависимость изотерм в. сложных систем от типа диаграмм состояния. В двойных системах при сильном взаимодействии компонентов образов, хим. соединения сопровождается максимумом на диаграмме «состав—вязкость».
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
динамическая вязкость
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
3.3 динамическая вязкость (dynamic viscosity): Соотношение между приложенным напряжением сдвига и скоростью сдвига жидкости.
3.3.1 Это соотношение иногда называют коэффициентом динамической вязкости или просто вязкостью. Таким образом, динамическая вязкость является мерой сопротивления истечению или деформации жидкости.
3.3.2 Термин «динамическая вязкость» в другом контексте может быть использован для обозначения количественной характеристики частотной зависимости, в которой скорость сдвига и напряжение сдвига имеют синусоидальную зависимость от времени.
Источник: ГОСТ Р 53708-2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая вязкость
-
4 кинематическая вязкость
кинематическая вязкость
Отношение динамич. в. к плотности жидкости или газа, м2/с.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.4 кинематическая вязкость (kinematic viscosity): Сопротивление течению жидкости под действием силы тяжести.
3.4.1 Для течения жидкости под действием силы тяжести в условиях данного гидростатического давления гидравлический напор жидкости должен быть пропорциональным ее плотности r.
Для любого вискозиметра время истечения определенного объема жидкости прямо пропорционально ее кинематической вязкости v = h/r, где h - коэффициент динамической вязкости.
Источник: ГОСТ Р 53708-2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинематическая вязкость
-
5 ударная вязкость
ударная вязкость
Энергетич. хар-ка материала — отношение работы разруш. при ударном изгибе образца к нач. площади его попереч. сечения в плоскости излома, Дж/см2.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударная вязкость
-
6 циклическая вязкость
циклическая вязкость
Трещиностойкость материала при циклич. нагружении; ее оценка сводится к построению так наз. кинетич. диаграммы усталостного разрушения (КДУР), устанавлив. завис-ть м-ду скоростью роста трещины v и коэфф. интенсивности напряжений в вершине трещины: его размахом Д/Г или макс. значенем XL,. Осн. хар-ки ц. в. материала: пороговый коэфф. интенсивности напряжений Кл, назыв. иногда порогом усталости, соответств. верхнему значению А^, при к-ром трещина не развивается. В большинстве случаев Кл соотв. скорость роста трещины < 10~' м/цикл и критич. коэфф. интенсивности напряжений (ц. в. разруш.) Kf, соответств. спонтанному разрушению (долому) образца.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циклическая вязкость
-
7 viscosity
- динамическая вязкость
- вязкость горной породы
- вязкость (при трении)
- вязкость (металлургия)
- вязкость (в океанологии)
- вязкость
- внутреннее трение
внутреннее трение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
вязкость
См. molecular viscosity.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
вязкость
1. Св-во жидкостей и газов сопротивляться внешним силам, вызывающим перемещение одной части газа или жидкости относительно другой.
2. Св-во тв. тел необратимо поглощать энергию при их пластич. деформации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
вязкость
Объемное свойство жидкого, полужидкого и полутвердого вещества оказывать сопротивление при трении. Вязкость уменьшается при повышении температуры
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
вязкость горной породы
Свойство, отражающее энергоемкость динамического разрушения горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
динамическая вязкость
Колич. хар-ка сопротивления жидкости или газа смещению одного слоя относит. другого, Па • с; структурно чувствительный параметр жидкого состояния. Теория вязкого течения Я. И. Френкеля основана на предполож. наличия «дырок» в жидкости, в к-рой перемещ. только активиров. атомы. При ламинарном течении жидкости сила, необход. для перемещения слоя жидкости в направл. течения потока, по И. Ньютону: Р- r\(dv/dy)S; dv/dy — градиент скорости в направлении у, перпендик. потоку; S — площадь; r| = Az\p(E/RT), — коэффициент д. в., связан с энергией активации вязкого течения Е* 14,337^, к-рая характер. прочность межчастичных связей в жидкости, Дж/моль (для железа Е= 35,6+56,4, для расплава 50 % SiO2 +50 % СаО, ?=142 кДж/моль; ц определяет быстроту передачи импульса от одного места стационар. потока в другое. В., Па-с: воды (25 °С) - 0,00089; Аl (700 °С) - 0,00113; Сu (ИЗО °С) - 0,0041; Fe (1600 °С) - 0,0045, шлака домен. (1500 °С) - 0,2-0,6, сталеплавильного (1600 °С) - 0,02-0,04.
Для металлич., шлаковых и штейновых расплавов, в к-рых при повышении темп-ры нет структурных изменений, г\ линейно зависит от 1/7. Н. С. Курнаков обосновал зависимость изотерм в. сложных систем от типа диаграмм состояния. В двойных системах при сильном взаимодействии компонентов образов, хим. соединения сопровождается максимумом на диаграмме «состав—вязкость».
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
динамическая вязкость
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscosity
-
8 fracture toughness
вязкость на излом
изломостойкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
вязкость при разрушении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
вязкость разрушения
Сопротивление материала распространению трещины (трещиностойкость) при скоростях нагружения 0,02-0,2 мм/с. В. р. может оцениваться разными критериями (хар-ками): силовыми — по критич. коэфф. интенсивности напряжений Кс или К1с, МПа/м, энергетич. (работой разрушения) — по критич. значениям J — интеграла /с или /|с, Дж/см2, или деформац. — по критич. раскрытию в вершине трещины 8С, мм.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fracture toughness
-
9 Charpy V-notch impact energy
Универсальный англо-русский словарь > Charpy V-notch impact energy
-
10 Charpy test piece
Металлургия: образец Шарпи для испытания на ударную вязкость -
11 Izod test piece
Металлургия: образец Изода для испытания на ударную вязкость -
12 Mesnager notch
-
13 Mesnager test piece
Металлургия: образец Менаже для испытания на ударную вязкость -
14 case toughness of nitrided steel
Металлургия: вязкость азотированного слоя сталиУниверсальный англо-русский словарь > case toughness of nitrided steel
-
15 damping test
Металлургия: испытание на циклическую вязкость -
16 ductility as measured by an impact test
Металлургия: пластичность, определяемая испытанием на ударную вязкостьУниверсальный англо-русский словарь > ductility as measured by an impact test
-
17 impact knife edge
-
18 increased viscosity of slag
Металлургия: повышенная вязкость шлакаУниверсальный англо-русский словарь > increased viscosity of slag
-
19 non fracture tough
-
20 notched bar toughness
Металлургия: вязкость надрезанного образца
См. также в других словарях:
вязкость (металлургия) — вязкость 1. Св во жидкостей и газов сопротивляться внешним силам, вызывающим перемещение одной части газа или жидкости относительно другой. 2. Св во тв. тел необратимо поглощать энергию при их пластич. деформации. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] … Справочник технического переводчика
вязкость разрушения — Сопротивление материала распространению трещины (трещиностойкость) при скоростях нагружения 0,02 0,2 мм/с. В. р. может оцениваться разными критериями (хар ками): силовыми — по критич. коэфф. интенсивности напряжений Кс или К1с, МПа/м,… … Справочник технического переводчика
динамическая вязкость — Колич. хар ка сопротивления жидкости или газа смещению одного слоя относит. другого, Па • с; структурно чувствительный параметр жидкого состояния. Теория вязкого течения Я. И. Френкеля основана на предполож. наличия «дырок» в… … Справочник технического переводчика
ПОРОШКОВАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ — область науки и техники, охватывающая совокупность методов изготовления порошков металлов, сплавов и металлоподобных соед., полуфабрикатов и изделий из них или их смесей с неметаллич. порошками без расплавления осн. компонента. Практика… … Химическая энциклопедия
кинематическая вязкость — Отношение динамич. в. к плотности жидкости или газа, м2/с. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN kinematic viscosity … Справочник технического переводчика
ударная вязкость — Энергетич. хар ка материала — отношение работы разруш. при ударном изгибе образца к нач. площади его попереч. сечения в плоскости излома, Дж/см2. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN impact toughness … Справочник технического переводчика
циклическая вязкость — Трещиностойкость материала при циклич. нагружении; ее оценка сводится к построению так наз. кинетич. диаграммы усталостного разрушения (КДУР), устанавлив. завис ть м ду скоростью роста трещины v и коэфф. интенсивности напряжений в вершине трещины … Справочник технического переводчика
Отпуск (металлургия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отпуск (значения). Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны … Википедия
Сорбит (металлургия) — Это статья о составляющей части стали. Об органическом веществе см. статью Сорбит. Сорбит одна из структурных составляющих сталей и чугунов; представляет собой высокодисперсную разновидность перлита эвтектоидной смеси феррита и цементита. Назван… … Википедия
Сталь — (Steel) Определение стали, производство и обработка стали, свойства сталей Информация об определении стали, производство и обработка стали, классификация и свойства сталей Содержание Содержание Классификация Характеристики стали Разновидности… … Энциклопедия инвестора
Легирование — Не следует путать с с лигированием в медицине и биохимии. Легирование (нем. legieren «сплавлять», от лат. ligare «связывать») добавление в состав материалов примесей для изменения (улучшения) физических и химических… … Википедия